|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Auto Retrato Falado - Técnica
Pericial em Parceria com Design -
isnard martins
Palavras chave - Construção Facial, Design, Computação Gráfica, Cultura,
Retrato Falado
|
|
Retrato Falado no Centro
Cultural do Banco do Brasil
|
||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||
|
Inaugurado no dia 28 de maio,
no Centro Cultural Banco do Brasil, a exposição
Auto Retrato Falado desenvolvido com a parceria
entre Técnica
Pericial de Isnard Martins com Design e
idealização de Jair de Souza (Vinte Zero Um),
Rio de Janeiro.
Informações oficiais registradas pelo CCBB , de
28 de maio a 8 de julho:
Vitória Daniela Bousso - Crítica de
Artes visuais e Curadoura
|
|||||||||||||||||||||||||||||
|
Pesquisa |
|||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||
|
CLIPPING - Principais links e
Notícias sobre o Evento Assessoria de Imprensa do Projeto - Luciana e Roberta |
|||||||||||||||||||||||||||||
|
Veja
as notícia do Jornal O GLOBO, na íntegra em...
REPORTER DE CRIME - Ancelmo.com CCBB Rio de Janeiro 9/junho
“Auto Retrato Falado”
continua surpreendendo no CCBB RIO
Continua até o dia 8 de julho no
Foyer do CCBB Rio a instalação artística
Auto-Retrato Falado. A mostra é o resultado da
construção de um banco de dados facial da etnia
brasileira, instalado em um software, o
photocomposer.
|
|||||||||||||||||||||||||||||
TV GLOBO
|
|||||||||||||||||||||||||||||
|
http://video.globo.com/Videos/Player/Noticias/0,,GIM687161-7823-AUTORETRATO+FALADO,00.html
" Como você se vê? Como você imagina que os outros te vêem? Você conhece realmente os detalhes do seu rosto? Na exposição “Auto-retrato falado” você tem a possibilidade de montar o seu o rosto como você imagina que é, ou gostaria de ser. Como você se vê? Como você imagina que os outros te vêem? Você conhece realmente os detalhes do seu rosto? “O meu rosto, eu convivo com ele há 71 anos e meio. Então, para mim, nós somos muito íntimos", comenta um senhor. Mas, se tivesse que fazer o seu retrato falado, o seu auto-retrato falado, acha que o resultado seria fiel a quem você é na realidade? “Algumas pessoas, eu acho que se retrataram como gostariam de ser”, ressalta uma jovem. O auto-retrato é feito por computador. É um programa sofisticado, com detalhes faciais de mulheres e homens brasileiros de várias idades e etnias. Para montar esse banco de dados, o primeiro 100% nacional, os organizadores fotografaram mais de mil pessoas e depois foram separando olhos, narizes, bocas e queixos. Primeiro, o visitante é fotografado. Depois, monta o seu auto-retrato. “Eu vou fazer o meu como eu gostaria de ser: bonita, miss e modelo, sem defeitos”, brinca uma jovem. “É, seguramente, um dos maiores bancos de moldes faciais do mundo. E é o mais típico e mais representativo da nossa miscigenação”, destaca o professor Isnard Martins. “Uma pessoa que se acha um negro, pode ter elementos de branco, de índio”, comenta Jair". |
|||||||||||||||||||||||||||||
|
O GLOBO Segundo Caderno 25 de maio de 2007
|
|||||||||||||||||||||||||||||
|
ego.globo.com "Famosos se divertem " (íntegra da matéria; acesse o link Globo News) 28/05/2007 
Fernanda Paes Leme e Antonio
Calloni
|
|||||||||||||||||||||||||||||
|
GLOBO News "...Renato Cunha foi fazer retratos falados numa instalação no Rio de Janeiro..." Vídeo Globo News 28/05/2007 |
|||||||||||||||||||||||||||||
Jornal do Brasil "...auto-retrato da beleza..." Psicóloga Comenta escolhas de modelos Revista de Domingo - 2/junho/2007 |
|||||||||||||||||||||||||||||
O público pode interagir durante a exposição, entrando em uma cabine e, como em um jogo, construir seu auto-retrato na tela de um computador. Jair, ao lado do professor Isnard Martins, projetou uma ação interativa em que o indivíduo constrói sua imagem a partir de elementos faciais de milhares de outras pessoas. Assim, a mostra investiga questões de identidade, auto consciência e representação da realidade. |
|||||||||||||||||||||||||||||
|
CCBB - Rio de Janeiro
Jair de Souza chegou ao software
por meio do Retrato Falado Photocomposer Plus,
criado e desenvolvido por Isnard Martins,
professor de Engenharia Industrial da PUC-RJ. O
software – usado em investigações policiais –
destina-se originalmente ao reconhecimento (do
“outro”, visto como o inimigo). Jair subverte
essa função e transforma o jogo em um
auto-reconhecimento – ou não.
Durante dois meses, foram
realizadas mais de mil fotografias, o que
representa 8.000 elementos faciais, separados,
preparados e armazenados em um banco de dados
único das etnias brasileiras em vários pontos da
cidade – sempre em locais movimentados como
escolas, shoppings, estações de metrô.
Privilegiou-se a busca de uma variedade de
traços que refletisse a vasta mistura de etnias
e formas que nos caracteriza.
Este é o primeiro software de
retrato falado produzido no Brasil, e que
utiliza ferramentas de identificação de
fisionomias. É utilizado em vários lugares do
Brasil, com sucesso, em substituição aos
softwares importados, extremamente caros e com
as características da biometria estrangeiras. O
retrato falado automatizado é considerado uma
das mais eficazes ferramentas policiais na busca
de criminosos ou na localização de pessoas
desaparecidas.
BUTECO DO EDU - AUTO-RETRATO FALADO
|
|||||||||||||||||||||||||||||
 |
 |
 |
Tá lá no site do Centro Cultural Banco do Brasil, cuja visita, seguramente, é um dos grandes programas para uma manhã gelada de sábado: " ... e entramos os três, cada um numa cabine diferente, cada um com um monitor diferente manipulando o software que elabora os retratos falados. O troço - confesso recomendando - é divertidíssimo!"
EL PAIS - Diario
EL PAÍS S.L.
- Miguel Yuste 40 - 28037
Madrid
[España] -
http://www.elpais.com/articulo/internet/recuerdas/elpeputec/20070528elpepunet_1/Tes?print=1
El ejercicio de antropología cultural consiste en experimentar cómo ve cada uno su rostro, por tanto, su personalidad. El juego lo ha creado el diseñador Jair de Souza y consiste en que cada uno se haga su propio retrato. Gracias a un software creado por el ingeniero Isnard Martins y utilizado por la policía brasileña, el ciudadano entra en una cabina y se pone frente a un ordenador, donde va a encontrar más de 1.200 opciones para retratar las partes de su rostro. De esta forma, el usuario va reconstruyendo las características de su cara a la vez que escoge y elimina elementos.
NOXOTRUM - Madri
EL PAIS 28/05/2007
(...) diseñador Jair de Souza y consiste en que cada uno se haga su propio retrato. Gracias a un software creado por el ingeniero Isnard Martins y utilizado por la policía brasileña...
http://www.globoonliners.com.br/icox.php?mdl=pagina&op=listar&usuario=2089
Post enviado em
29/05/2007 15h24m
Pessoal, segue uma instalação imperdível no CCBB do Rio de janeiro.
Quem puder conferir não perca. É uma
experiência muito interessante, os participantes
constroem o próprio rosto sem olhar em fotos ou
espelhos, apenas na lembrança que tem da própria
imagem.
Segue abaixo informações sobre a exposição
retirados do site do CCBB
Baseado nessa exposição segue a pergunta:
Será que nos conhecemos exatamente como nós
somos ou temos uma visão distorcida de nós
mesmos ?
Nosso simpático
Ator Stenio Garcia, visto por ele mesmo
Veja mais...Slide Show com convidados famosos
em UOL DIversão e Arte
Auto-RetratoO Relativista "Islâmico", à próposito do debate de ontem no CCBB
VEJA Rio
EM CARTAZ
http://veja.abril.com.br/vejarj/roteiros/exposicoes.html
AUTO-RETRATO FALADO. O visitante entra em uma cabine, onde é convidado a criar a própria imagem em um computador que armazena mais de 8.000 itens, entre modelos, rostos, cabelos e bocas. Em poucos minutos, um auto-retrato se forma. Ao lado de uma foto tirada na hora, pode ser revelador comparar a imagem real à recém-construída. Como você se vê? Idealizado pelo designer Jair de Souza, o projeto usa o programa criado pelo professor da PUC-Rio Isnard Martins e adotado em delegacias de todo o país. Algumas pessoas foram convidadas para alimentar o banco de dados e o resultado está em exposição. Os atores Stênio Garcia e Paulo Betti encararam o desafio. Uma divertida experiência de autoconhecimento. É só entrar na fila. Centro Cultural Banco do Brasil. Rua Primeiro de Março, 66, Centro, 3808-2020. Terça a domingo, 10h às 21h. Grátis. Até 8 de julho.
AUTO-RETRATO FALADO
Foyer CCBB
A instalação artística é o resultado da
construção de um banco de dados facial da etnia
brasileira, instalado em um software, o Photocomposer de Isnard Martins. O público é
convidado a entrar em uma cabine e, como num
jogo, construir seu auto-retrato na tela de um
computador.
Até 8 de julho
Instalação
Auto-Retrato Falado - um projeto de Jair de
Souza com assessoria tecnológica de Isnard
Martins.A expo é interativa, muito interativa,
sobretudo interativa. É uma experiência
sensorial inusitada, tanto intra como
intersubjetiva.
http://marcofigueiredo.multiply.com/reviews/item/343
A instalação artística Auto-Retrato Falado é o resultado da construção de um banco de dados facial da etnia brasileira, instalado em um software, o photocomposer. O público é convidado a entrar em uma cabine e, como num jogo, construir seu auto-retrato na tela de um computador. O projeto criado por Jair de Souza, em parceria com o professor Isnard Martins, é uma ação interativa em que o indivíduo constrói sua imagem. A partir de centenas de elementos faciais (bocas, olhos, etc.) de milhares de outras pessoas. Assim, investiga questões de identidade, auto consciência e representação da realidade.
Cultura e Lazer
Exposição: Auto-retrato
Falado
09/06/2007
... Auto-retrato Falado reflete sobre os limites
da identidade e da criação. Os visitantes criam
o retrato falado de si mesmos, a partir da
descrição - entre lembrança e fantasia - a
respeito da aparência de seu próprio rosto. A
criação é feita através do uso de software usado
em investigações policiais para traçar retratos
falados.
Centro Cultural Banco do Brasil (RJ)
Quando:29/5 a 8/7
Onde:CCBB (RJ)-Rua Primeiro de Março, 66,
Centro, Rio de Janeiro
Funcionamento: Terça a domingo, 10h às
21h.
+Informações: (21) 3808-2020
Quanto:Entrada Franca
Fonte:www.uol.com.br
|
 |
 |
"Ficou ótimo! Acho que você pegou o jeito da coisa, principalmente nos olhos. Procura-se Sandra Santos, perigosa terrorista internacional. : ) " |
Auto-Retrato Falado
Foyer
Até 8 de julho
A instalação Auto-Retrato
Falado é o resultado da construção de um banco
de dados facial da etnia brasileira, instalado
em um software, o photocomposer. O público é
convidado a entrar em uma cabine e, como num
jogo, construir seu auto-retrato na tela de um
computador. O projeto criado por Jair de Souza,
em parceria com o professor Isnard Martins,
é uma ação interativa em que o indivíduo
constrói sua imagem. A partir de centenas de
elementos faciais (bocas, olhos, etc.) de
milhares de outras pessoas. Assim, investiga
questões de identidade, auto consciência e
representação da realidade.
Curadoria: Jair de Souza.
Lu Medeiros
Rio de Janeiro
- CCBB apresenta: debate sobre Auto-Retrato
Falado
Especialista em Doenças da
Beleza, Joana Novaes é uma das debatedoras.
http://www.agenciasocial.com.br/noticias_integra.asp?idNoticia=2269
No foyer térreo do CCBB-Rio, o
público tem acesso a três cabines aparelhadas
com um novo e sofisticado software de
reconhecimento facial, o Photocomposer Plus,
operado por monitores. Cada um dos visitantes
cria um retrato de si mesmo, depois ter clicada
sua fotografia. Dentro da cabine não há
espelhos: o participante descreverá para o
operador do software seus traços (ou
características faciais), que serão buscados num
banco de dados (narizes, olhos, queixos, bocas,
cabelos etc) e mostrados na tela, compondo por
combinação a face que cada um acha que tem.
Ao sair da cabine, recebe um postal onde estão,
lado a lado, a fotografia e o retrato. Jair de
Souza chegou ao software Retrato Falado
Photocomposer Plus - criado e desenvolvido por
Isnard Martins, professor de Engenharia
Industrial da PUC RJ. O software – usado em
investigações policiais – se destina
originalmente ao reconhecimento (do “outro”,
visto como o inimigo). Jair subverte essa função
e transforma o jogo em um auto-reconhecimento.
Portal
RioArteCultura.Com
http://www.rioartecultura.com/ccbbgeral.htm
A instalação artística Auto-Retrato Falado é o resultado da construção de um banco de dados facial da etnia brasileira. O projeto criado por Jair de Souza, em parceria com o professor Isnard Martins, é uma ação interativa em que o indivíduo constrói sua imagem. A partir de centenas de bocas, olhos, etc., de milhares de outras pessoas. Assim, investiga questões de identidade, auto consciência e representação da realidade.
PAPOS
CULTURAIS
http://paposculturais.blogspot.com/
"Não sabe brincar, sai da brincadeira!
O Centro Cultural
do Banco do Brasil está com uma exposição
denominada “Auto-retrato falado, o outro a
partir de si próprio”. O visitante entra em
cabines e pode fazer seu auto-retrato através de
um programa que é utilizado pela polícia para
construção do auto-retrato. Uma experiência
lúdica que nos remete a reflexões mais profundas
sobre a construção de nossa identidade nos dias
de hoje. Será que sabemos quem somos?"
jornalistas, Michele Rangel e Jayme Rocha
 Tecnologia
de pesquisa Brasileira |
Consulte: |
Isnard
Martins é Mestre em Design pela
PUC-Rio, Doutorando em Engenharia de Produção PUC-Rio
Auto-Retrato
Falado ou outro a partir de si próprio
O GLOBO, 
